Raccourci vers le contenu principal de la page

« Bistanclaque pan ! » ou « le bruit du tissage »

Dans :  Arts › Principes pédagogiques › Techniques pédagogiques › 
Novembre 2004

 

CréAtions, n° 114- ArTissages novembre/décembre 2004 (Editions PEMF)

Classe de CM1-CM2 de St Barthélemy Lestra (Loire) - Enseignant : Geoffroy Noir

 

 

«Bistanclaque pan !» ou «le bruit du tissage»

« Je suis les liens que je tisse » Albert Jacquard

 

Nous vous entraînons au fil de nos découvertes

Dans notre village
Une usine textile
Bistanclaque-pan !
Trois secteurs d'activité
- Tissus publicitaires
Cravates, pochettes …
Bistanclaque-pan !
- Rideaux, canapés
Tissu d'ameublement
Bistanclaque-pan !
- Habillement
Bis
Tan
Claque
Pan !
Montage de la chaîne :
Une semaine pour 13 000 fils !
Bis !
Quinze métiers Jacquard
Plus de cartes perforées
D'un autre temps
Bistan !
Mais programmés par disquettes
Bistanclette !
Six employés
Les trois huit
Des kilomètres de tissu chaque jour
Contrôler les machines
En cas d'incident
Bistan !
Lumière, clignotant
Bistanclaque-pan !

 

Nous commençons à tisser des liens

Entre l'école et l'usine
Entre les enfants
Et les employés
Entre nos idées
Et les papiers tissés.
Nous tissons des liens
Entre l'école
Et le musée de la soie, à Charlieu
Entre nos connaissances
Et les métiers d'autrefois
Ou les plus récents
Métiers à bras
Métiers Jacquard à cartes perforées
Ratier
Jet d'air

Je tisse
Tu tisses
Nous tissons
La chaîne
La trame
L'armure
Et nos liens s'entrecroisent
D'une visite à l'autre
Jusqu'à la découverte des artistes liciers
Liens de soie
Liens de papier
Liens de curiosité
Liens d'amitié
Liens d'autrefois à aujourd'hui …
Nous nous faisons petit à petit
Les porteurs d'un écho
Le Bistanclaque-pan résonne en nous
Il rythme nos créations
Et c'est la vie textile de notre région
Qui se tisse petit à petit
Entre nos mains.

"La chaîne et la trame
S’inscrivent
dans un mouvement perpétuel,
une continuité
à travers les actes
dans une conscience infinie."

Laurette Marie.

 


 

 

Découvrir par l'expérience

Explorer par la création
Ouvrir un espace original
Par l'interprétation de nos découvertes
Nous tissons, lions, entrecroisons
Par la découverte des gestes ancestraux
Et les plaisirs qu'ils nous procurent
Au fil des productions
Des matériaux en tout genre
En passant par la réalisation expérimentale
Fibres animales, végétales, artificielles
Cageots faits de bois entrecroisés
Pâte à sel
Nous tissons, tissons
Nous tissons
Des perles
Des bracelets brésiliens
Et des scoubidous bidous
Ah !

Puis nous réalisons une colonne tissée de tous nos liens

C'est comme un totem
Le totem du tissage
Autour duquel nous prenons l'envie de danser
Eh bien dansons maintenant !
Autour de cette colonne
A multiples facettes
Nous avons enfin tissé les liens de nos corps
Nous avons travaillé avec une chorégraphe
Elle nous a fait exprimer les sensations
Que nous procuraient les différents tissus, les torsions des fils, la mécanique des métiers, la chaîne, la trame, les navettes, les gestes des tisserands…
Au rythme du Bistanclaque-pan.
Bistanclaque-pan ! Bistanclaque-pan ! Bistanclaque-pan ! Bistanclaque-pan ! …

 

 

Nous avons découvert les possibilités gestuelles de notre corps

En allant jusqu'au bout de nos gestes
En les amplifiant, les rétrécissant …
Tout ceci pour exprimer nos idées
Parler aux regardeurs
Avec notre corps, avec nos cœurs
Faire comprendre ce que l'on veut montrer
Faire partager ce que l'on éprouve
ARTISSIERS,
ARTISSERANDS,
Nous tendons nos fils
Jusqu’à eux, jusqu'à vous
En tissant de nouveaux liens.

Nous avons mené de nombreuses études dans beaucoup de domaines

Une étude historique : Notre région « les Montagnes du Matin », Roanne, St Etienne, Lyon, comptaient au début du siècle des milliers de métiers à tisser. De nombreux ouvrages nous ont permis de découvrir les difficultés de la profession (la révolte des canuts). Ils nous ont apporté le témoignage du travail des enfants à une époque où l'école devenait obligatoire.

Une étude scientifique : le ver à soie, la soie, les différentes fibres qui produisent un fil qui peut être tissé.

Une étude économique : les usines actuelles ont été obligées de se moderniser (métiers à programmation assistée par ordinateurs) et de diversifier les productions (tissu d'ameublement, habillement, secteur publicitaire…)
 
Dans le domaine artistique : créations tissées qui jouent sur les matières, sur les volumes et toutes les possibilités des entrecroisements. Les œuvres réalisées sont très souvent des productions individuelles associées, même si elles ont bénéficié du regard critique, de l'entraide et de la coopération des autres.
La danse, enfin, permet à chacun une expression corporelle à travers les gestes des tisserands, les mécanismes du tissage et de communiquer ce qu'il ressent au contact des tissus et du tissage en général.

 

 
Le texte est de Nicole Bizieau
Les créations sont de : Marjorie, Lola, Léonie, Maëlle, Nicolas, Thibaut, Laura, Anaïs, Julien, Aurélie, Isabelle, Nelly, Adélaïde, Théo, Sylvain, Manon

 

 tissage