Revue CréAtions en ligne "Collages" n° 233 - SOMMAIRE

Octobre 2017

 

 

CréAtions "Collages poétiques" 

Revue en ligne annoncée dans le Nouvel Educateur N°233

Publication :  juin 2017

 

Ont participé à l'élaboration du dossier "Collages poétiques":  Jacqueline Benais, Delphine Bruneau, Simone Cixous, Ophélie Gautier, Florence Géroudet, Marie-Pierre Houviez, Agnès Joyeux, Maud Léchopier, Katina Iérémiadis, Hervé Nunez, Sylvie Pralong, Anne Roy, Eliane Trocolo, Isabelle Van de Walle.

Crédits photographiques :  Clotilde Aubelle, Delphine Bruneau, Jacqueline Benais, Séverine Brochot-Godfrin, Pauline Bruard, Marie-Pierre Houviez, Agnès Joyeux, Gaëlle Maillot, Anne Roy, Bob Verschueren.


 

  titre de l'article niveau de classe thème techniques utilisées artiste
  Jeux poétiques, collages et mises en boites
maternelle & élémentaire Productions d’élèves réalisées autour du projet départemental en arts plastique "Jeux poétiques, collages et mises en boites " écriture, collage Clotilde Aubelle
Qu'est-ce qu'on voit ? maternelle :
MS
Peindre, déchirer, coller, regarder, imaginer, dessiner, commenter. peinture, collage, écriture  
  Libres collages maternelle : MS

Ateliers
- libres et autonomes
- à consignes
- pendant et après la visite d'une exposition

  Véronique Ognar, plasticienne
Déchirer, coller, dicter
 maternelle Avec des feuilles de papier vitrail
   
Jeux poétiques, collages et Mises en boites - Le point de vue de l'artiste deux classes rurales, Coller une image, un mot puis boite, écrire avec des mots déjà là (enveloppes d'étiquettes d'un poème de B Friot, ou caviardage d'un poème)   Clotilde Aubelle
Clotilde Aubelle, artiste   Clotilde Aubelle n’est ni peintre, ni sculpteur. Elle crée des collages à partir d’images glanées ici ou là.   Clotilde Aubelle, collagiste 
  Animaux en papier déchiré élémentaire : CP/CE "Remplaçante, intervenant en anglais, j'utilise l'album Brown bear d'Eric Carle" déchirage, collage  
 

Pays merveilleux


maternelle : GS Expérimenter une fiche technique dessiner  
Mosaïques végétales  élémentaire : CE2/CM1 Atelier après la découverte de l'installation d'Isabelle Ferreira dans une chapelle de L'art dans les chapelles découpage, agrafage, dessin  

D'autres articles se référant à la technique du collage à découvrir

  

 

Jeux poétiques, collages et mises en boites


Revue CréAtions en ligne n°233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233- Publication : juin 2017

Anne Roy, conseillère pédagogique en arts plastiques, Saône et Loire
Écoles Victor Hugo et du Clos Jovet, Autun -
École des Platanes, Damerey - École Raymond Rochette, Le Creusot - Écoles L. Aragon, Montceau-Les-Mines -École IFJC, Saint-Vallier

 

 

Jeux poétiques, collages et mises en boites


Cet article présente des productions d’élèves réalisées autour du projet départemental en arts plastiques « Jeux poétiques, collages et mises en boites ». Au cours de l’année, les élèves lisent ou écoutent quotidiennement des poèmes. Ils découvrent des œuvres d’art, des collages d’artistes, rencontrent le mouvement Dada et les surréalistes, apprennent à exprimer leurs émotions face aux œuvres, à associer mots et images, à mettre en correspondance des œuvres et des poèmes, des œuvres entre elles. Ils  s’engagent dans des créations, collectives ou personnelles, mêlant jeux d’écriture poétique et collages.

Jouer avec les mots et le hasard pour écrire à la manière des surréalistes


Écrire des cadavres exquis 


Le fond est réalisé en papiers déchirés divers et variés

 

 Collages poétiques


Écrire avec les mots des poètes
Collages libres
Collages à partir de mots
Poèmes mis en boite

 

 

Qu'est-ce qu'on voit ?

Revue CréAtions en ligne n° 233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233 - Publication : juin 2017

Classe de MS, École maternelle Saint-Exupéry, Romans sur Isère (Drôme) – Enseignante : Delphine BRUNEAU

 

 

 

Qu'est-ce qu'on voit ?

 

C'est suite au travail réalisé l'an passé par ma collègue Laurence Rossa - merci pour le partage - que je mets en place ce projet dans ma classe.

Tout d'abord, les enfants recouvrent une feuille en choisissant comme médium l'encre ou la peinture. Quand celle-ci est sèche, ils la déchirent en morceaux assez grands.

Puis sur une feuille de papier blanc d'un format supérieur à celle donnée précédemment, ils collent ces papiers déchirés, comme ils veulent, au hasard, la seule contrainte étant de les faire se toucher.

A ce stade, les différents collages sont présentés à la classe, sans forcément les commenter.
On se montre ce que l'on a fait, ce que cela donne.


Par petits groupes de six-huit élèves, nous cherchons des idées pour chaque collage.

  

 "Collages poétiques" 

page suivante

 

 

Libres collages

 

Revue CréAtions en ligne n° 233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233 - Publication : juin 2017

Classe de MS, École maternelle Saint-Exupéry, Romans sur Isère (Isère) – Enseignante : Delphine BRUNEAU

 

 

 

Libres collages

 

 Ateliers autonomes à l'accueil

 Les enfants de ma classe apprécient les ateliers de collage. Ils y font preuve de créativité et chaque proposition est singulière. Certains s'inspirent des autres. Il y a des modes.

Je mets à leur disposition des chutes de papier, différentes feuilles de couleur en carton léger ou de type bristol, des petits pots de colle et des pinceaux.


Je ne donne pas de consignes, ils travaillent librement.


Leurs productions sont présentées à la classe, affichées, celles qui n’ont pas trop de relief peuvent servir à couvrir le cahier de chansons.

 

Atelier spécifique : collage et transparence


Je propose cet atelier sur une semaine en libre accès. Ils prennent :


-    un support, une grande feuille de papier calque de 20 x 40 cm ;


-    des morceaux de papiers de soie de différentes couleurs de 10 x10cm qu’ils sont libres d'utiliser comme ils veulent : les laisser entiers, les déchirer, les chiffonner, en faire des boules.


La plupart des enfants collent les morceaux tels quels, d'autres en les superposant. Certains remplissent toute la feuille, d’autres pas. Ils sont concentrés et calmes pendant cette activité.

 

J’affiche les réalisations sur les vitres de la classe et nous observons la lumière qui passe au travers des différentes couches de papier, le jeu des superpositions, le mélange des couleurs.

 

 "Collages poétiques"

Ateliers autonomes à l'accueil
Exposition Eloge de la fragilité
Remarques des enfants devant les installations
Atelier Écailles en classe

 

 

Déchirer, coller, dicter

Revue CréAtions en ligne n°233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233 - Publication : juin 2017

Classe unique maternelle, École maternelle, Saint Point (Saône et Loire) - Enseignante : Marie-Pierre Carraud

 


Déchirer, coller, dicter

 

 

Dispositif

 

Matériel

- feuilles de papier vitrail de différentes couleurs étalées devant les enfants
- feuilles blanches de format A4 
- colle 

 

Consignes

- Choisir une ou plusieurs feuilles de papier vitrail, les déchirer (pas de limitation ni de couleurs, ni de nombre).
- Prendre une feuille blanche pour coller les morceaux.
- Disposer puis coller les papiers déchirés.

- Une fois le collage terminé, signaler à l'adulte dans quel sens il faut le regarder puis lui dicter son intention.

 

  

 

 

Constats

Certains enfants déchirent une seule couleur, d’autres entassent les morceaux de différentes couleurs devant eux.
Dicter n'est pas obligatoire mais tous les enfants le font.

 


C'est un volcan qui va entrer en éruption.

 

 
J'ai fait un bateau de pirates avec un volant.


C'est de l'herbe qui avec le vent devient en couleur, un peu.


C'est un bonhomme

 

C'est une maison.  Il y a un monsieur qui habite dedans,
il est parti au marché acheter des fruits au marché.


J'ai fait une voiture.
 
J'ai fait une ferme pour ranger les vaches.

  Collages poétiques


 

 

Jeux poétiques, collages et mises en boîtes - Le point de vue de l'artiste

Revue CréAtions en ligne n° 233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233 - Publication : juin 2017

Classe de cycle 3, École de Saint-Romain-sous-Gourdon (Saône et Loire) – Enseignant : Vincent Marcelin – artiste intervenante : Clotilde Aubelle

 


Jeux poétiques, collages et mises en boites

Le point de vue de l’artiste Clotilde Aubelle

 

Entrer dans une classe, c'est toujours un instant suspendu. Entrer dans le monde des enfants aussi. Ces moments sont particulièrement magiques. Pour la première fois aussi, je vais intervenir dans une classe à la campagne, "en milieu rural" comme on dit.

Le projet "jeux poétiques, collages et mises en boites", proposé par Anne Roy, conseillère pédagogique en arts visuels pour l’Education Nationale, m’anime, me parle, m’enthousiasme…

J’interviens en deux temps, dans deux univers différents, mais deux univers que les enfants connaissent bien : la bibliothèque intercommunale de Joncy, puis, dans leur classe à l'école de Saint-Romain-sous-Gourdon.

Premier temps : à la bibliothèque 

Je réexplique le projet, je prends le temps de leur montrer mon travail, je leur lis "mot de passe" livre que j’ai écrit et illustré, édité aux Éditions de la Renarde Rouge, je leur montre plusieurs livres d’artistes collagistes, certains de ma collection personnelle.

 

Je propose une petite mise en bouche plastique. Il s’agit pour chacun de choisir à partir de différents périodiques que j’ai apportés : un mot, puis une image à coller sur un petit carton format carré.

Cet exercice semble au départ tout simple, mais les enfants se rendent vite compte de "la difficulté". Trouver le bon mot, le mot qui les révèlera d’une certaine façon. Et puis il y a ce mot que l’enfant veut à tout prix mais qu’il ne trouve pas dans le magazine, alors j’explique qu’il faut puiser plus loin en soi, plus loin que la simple illustration.

Par exemple, un petit garçon choisit une image d’un footballeur et veut absolument lui associer le mot "foot". Il ne le trouve pas, cela le désespère…. Puis il continue, prend le temps, et finit par trouver le mot "jeu". Au départ je leur ai demandé de chercher plutôt un mot poétique, léger, doux. Néanmoins le cliché foot existe pour les garçons, alors il faut aussi que je m’adapte à cela et puis nous sommes un peu pris par le temps.

 

J’ai l’habitude de proposer en début d’atelier, ce jeu d’association d’un mot à une image  que ce soit pour adultes ou enfants. Je m’aperçois régulièrement que le "résultat" colle bien avec la personnalité du collagiste !

L’enseignant rassemble ensuite tous les carrés, ce qui  crée une œuvre en soi.


Second temps en classe : la mise en boite

D’une manière globale dans ce projet, il s’agit pour moi, d’amener les enfants à se poser la question de "qu’est-ce qu’une mise en boite ?". Me vient alors à l’esprit des mots, des idées surréalistes, tiens, les surréalistes! André Breton "fabriquait" des boites.

 "Comment enfermer sa vie dans une boite" : ses souvenirs, ses petits secrets, ces petits objets fétiches que l’on aime et que l’on ne jette jamais, ces petites images que l’on collectionne. C'est un peu comme cela que je l’imagine.
Je dis aux enfants des mots comme accumulation
, collection, inventaire, musée de l’intime, poèmes visuels. Puis, il faut se demander comment avancer, déambuler dans un monde en miniature. 


Collages poétiques   

page suivante

 

 

Clotilde Aubelle, artiste


Revue CréAtions en ligne n° 233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233 - Publication : juin 2017

Clotilde Aubelle, artiste collagiste

 

Clotilde Aubelle, artiste collagiste

Mais, qui est donc Clotilde Aubelle ?

Amoureuse des mots, auteur
Balance, son signe astrologique
Collagiste curieuse, collectionneuse de petits carnets
Danse parfois toute seule dans son salon
Ecoute les petits secrets de ses amis
Facétieuse parfois
Généreuse toujours
Habite à la campagne
Imaginative
Jongleuse d’images
Kidnappeuse de visages
Livreuse de messages

Mille neuf cent soixante-sept
Naît à Dijon, grandit à Thionville
Offre à voir et à

Partager, partout
Quelque part, ici ou ailleurs
Rêveuse et rebelle
Solitaire et solidaire
Timide et tapageuse
Utopiste et ultra
Vitaminée, elle virevolte dans des
Wagons-livres et enfante sous
X des histoires pour les
Yeux de
Zutistes…

 

 

                              

                                                                                                                    série ''collage noir/noir collage''

           

                   

 

 

Clotilde Aubelle n’est ni peintre, ni sculpteur. Elle crée des collages à partir d’images glanées ici ou là.

Elle est une artiste sans atelier. Son atelier, c’est sa table, son bureau et une pile de revues posées là. Ciseaux, colle. On trouve aussi sur une étagère tous ses livres-objets, livres-collages.
Ils sont un peu le miroir de sa vie. Journal intime. Cahier souvenir (articles sur des artistes, papiers de bonbons, extraits de textes…). Elle garde tout, ne jette rien.

Au départ, rien ne lui appartient. Elle se laisse guider par des images ou des mots. Faire vivre, ailleurs et autrement ces images de peintures, de sculptures, ces textes, ces mots, ces photographies, ces petits objets….

Une feuille noire, une toile, un mur, une boite en carton peuvent en être les supports.
Puis tout s’entrechoque, et, très vite, de ces fragments d’images volées, découpées, déchirées, éclatées, froissées, émerge au fil de ses émotions, de ses désirs et de ses envies, une œuvre personnelle, originale, différente. Comme une mise en mouvement de ses rêves les plus fous.

 

 

 

 

 

 série ''des visages # des figures''

                

 

Photomontages ci-dessous : à gauche : détails piscine municipale, à droite : vitrine, le Creusot.  

  

Collages poétiques

page suivante

 

 

-->

Animaux en papier déchiré


Revue CréAtions en ligne n° 233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n° 233 - Publication : juin 2017

Classe de CP/CE1 (Saône et Loire) - Enseignante : Marie-Pierre Houviez

 


Animaux en papier déchiré

 

Enseignante remplaçante depuis quelques années en Saône et Loire, j'essaie de mettre en place des activités plastiques de courte durée avec le matériel présent dans les classes.

Aujourd'hui, je suis dans une classe de CP/CE1 de quinze élèves dans un petit village. Je travaille en anglais à l'aide d'un album d'Eric Carle : « Brown bear, Brown bear, what do you see ? ».

Je propose aux élèves de réaliser leur animal à l'aide de papier vitrail déchiré.

Certains choisissent un animal présent dans l'album et d'autres créent leur propre animal. Aucun ne conçoit un animal imaginaire.

Je mets à leur disposition du papier vitrail de différentes couleurs avec pour contrainte de n'en utiliser qu'une seule.

 

Les démarches des enfants
sont différentes

 

Le choix de l'animal puis de la couleur.

 

Le choix de la couleur puis de l'animal.

 

La déchirure donne l'idée de l'animal.

 

Le choix de l'animal dicte la déchirure.

   

 

Après avoir collé leur animal, quelques élèves décident de dessiner son lieu de vie à l'aide de feutres et de crayons de couleur.

Les consignes sont parfois détournées : découpage au lieu de déchirage.

 

 

 Collages poétiques

 

 

Des pays merveilleux


Revue CréAtions en ligne n°233 "Collages poétiques"
annoncée dans le Nouvel Éducateur n°233 - Publication : juin 2017

Classe de grande section, École maternelle du Chat perché, Cergy (Val d'Oise) - Enseignante : Claude Duval - Intervenante : Agnès Joyeux

 


Des pays merveilleux


Une invitation en arts visuels :
Suivant une fiche technique qu'ils expérimentent, les enfants déchirent une page d'un vieil atlas routier de façon à en enlever le milieu aussi largement que possible. Ils collent ensuite leur déchirage sur une feuille blanche. Puis munis d'un feutre fin noir, ils dessinent dans l'espace central resté blanc le pays merveilleux où mènent les routes tronquées.

 

Les enfants s'emparent de la proposition...
Séduits par ce protocole, ils laissent libre cours à leur imagination, ils dessinent avec enthousiasme et souvent réalisent plusieurs « pays merveilleux ».

 

   

Leur enseignante met tout de suite à leur disposition un espace d'affichage à leur hauteur et  quelques boules de pâte à fixer. Ils réalisent ainsi dans la foulée une exposition des réalisations dont ils sont fiers.
… et demandent à la prolonger par un texte libre !
Dans cette classe, les enfants ont un cahier d'écrivain où ils ont l'habitude de dessiner et dicter leurs textes à l'adulte. C'est ce qu'ils souhaitent faire avec leurs productions enrichissant de textes poétiques leurs réalisations plastiques. 
Les jours suivants, les enfants dictent leur texte à l'enseignante qui l'écrit pour eux en lettres capitales de façon à ce qu'ils puissent le recopier et l'afficher également.

 

C’EST POUR ALLER A L’OUEST,
JE SUIS PARTI EN ESPAGNE,
 IL Y A DU SABLE ET LA PLAGE
ET DES TOBOGGANS, UNE BALANÇOIRE.

MOHAMED

 

EN INDE, IL Y A DES LITS DANS LES VOITURES,
ET DES CHEVAUX. J’AI VU UNE PANTHERE.

SANA

 

 
J’AI PRIS LA ROUTE NUMERO 10 POUR ALLER A REILLY .
IL Y AVAIT UN SOLEIL QUI JOUAIT AVEC LES NUAGES.
L’ENFANT DIT A SES PARENTS : «  J’AI MAL AUX PIEDS ».

AYDEM

 

 

JE VEUX PARTIR SUR LA ROUTE
POUR ALLER A LA PISCINE AVEC MES PARENTS.
APRES, ON VA ALLER CHEZ TATA A GAUCHE.

GEOFFROY

 

 

Dès qu'on leur en donne la possibilité, les enfants se saisissent avec gourmandise de tous les modes d'expression mis à leur disposition : création graphique, expression écrite, appropriation de l'espace. En une seule journée, le projet prend corps, se développe et est communiqué ! Comment est-ce possible ? C'est l'organisation coopérative de la classe qui le permet, construite jour après jour avec plaisir et dynamisme.
 

 

Collages poétiques 


 

 

Mosaïques végétales


Revue CréAtions en ligne n° 233 "Collages poétiques"
annoncée dans le nouvel éducateur n°233 - juin 2017

Classe de CE2 et CM1, École publique, Saint-Gérand (Morbihan) – Enseignante : Anita Gutierrez - Intervenante : Marie-Etoile d'Hendecourt.

 

 

Mosaïques végétales
 

Comme les enfants ont déjà visité des expositions du festival L’art dans les chapelles les années précédentes, je leur annonce simplement que nous irons découvrir l’exposition d’Isabelle Ferreira à la chapelle St Drédeno.
Tout d’abord, les enfants explorent librement
l'intérieur de la chapelle, déambulent entre les pièces de l’installation. La médiatrice leur demande de décrire ce qu’ils voient, ce qu’ils ressentent : on parait petit comme des fourmis dans un labyrinthe. Les enfants, quant à eux, posent des questions sur la chapelle, notamment sur la statuaire.

 

À ma demande, un temps de pratique est prévu. Il a lieu à l’extérieur, dans l’espace « jardin » autour de la chapelle. Marie-Étoile met l’accent sur la petite sculpture. Elle leur propose de travailler comme l’artiste sur son bout de charpente et de réaliser une mosaïque.
Les enfants ont à leur disposition des feuilles blanches, des crayons de couleur et des agrafeuses. La médiatrice leur demande de déchirer des petits bouts de papier puis de relever aux crayons de couleur des empreintes des murs de la chapelle, des arbres, des pierres, etc.

 

Ensuite, ils les agrafent sur une écorce, mais cela s’avère difficile ! ou sur une feuille d'arbre.  Ils n’ont pas le temps de terminer leur création durant la séance.

Les enfants la finalisent donc en classe. Ils choisissent un support qu’ils décorent : comme ils ont davantage de papiers, aux textures et couleurs différentes, et d’outils scripteurs à disposition, ils peuvent donner libre cours à leur fantaisie.

Le travail étant fragile, je plastifie les productions pour les protéger.

 

 Les arts plastiques dans le GD 56

Collages poétiques