Flic story, le retour