Eviter d'interpréter mais permettre la prise de conscience