Respecter la culture originelle de chaque enfant