Pédagogie Freinet et Géorgie
BILAN DE STAGE de Tamila Guéguélia et Irina Kobéchavidzé
Du 16 avril au 7 mai 2007
Irina : beaucoup d’émotions
La question essentielle : Mon objectif était de voir de mes propres yeux ce que les collègues venues en stage dans les classes d'accueil Freinet nantaises auparavant ont vu.
Mes objectifs
Approfondir les outils de travail de
Découvrir quelque chose de nouveaux pour réutiliser avec mes collègues de l’école 151
Me faire connaître et montrer la solidité des collègues géorgiens
Quoi de neuf travail individuel travailler sur fichiers orthographe
Travail de recherche, exercices de maths
Travail sur le journal
Correspondance, théâtre partout
Art plastique
Ateliers
Conseil de classe
Bilan partout porte ouverte à Ange guépin
Travail école maternelle
Sport musique, conteur
|
Ce que j’ai fait présentation de mon pays Leçon de musique et apprentissage d’une chanson géorgienne Présentation de ma ville natale Tbilissi Apporter la correspondance Leçon de math sur les nombres proportionnels en CM |
Ce que cela m’a apporté Tâtonnement expérimental Expression et création Travail individuel
Planifier et gérer des travaux différents
Gestion par le maître
Plus forte dans ma pratique
Envie de partager avec mes collègues
Mettre en place des choses comme « porte ouverte », »lecture « etc » Apporter correspondances, livres maths et français+ fiches |
Tamila :
Ce que j’ai fait :
Traduire constamment du français au géorgien et du géorgien au français
Ce que cela m’a apporté
Sur ma réflexion sur la gestion de classe enfant doit prendre ses responsabilités
Enfant peut s’exprimer librement
Contact et coopération
Parler de Freinet c’est une chose mais le vivre en est une autre
Ma grande découverte est sur l’orthographe
Les visites et excursions
Château rivière de Carquefou
Château d’Olivier de Clisson
Noirmoutier
Eglises St Pierre, St Pasquier, St Nicolas, le château de Nantes, Nantes la nuit
Vannes, la vieille ville et le musée des poissons
St Nazaire, l’escale atlantique, le pont et le port,
Marionnettes, concert IUFM , rencontre avec
Merci à tout le monde
Bilan des collègues accueillants
Bonne investissement des deux collègues géorgiennes
Vous avez déjà de très bonnes connaissances de
Même si nous avons l’impression de proposer toujours la même formation à chaque fois (beaucoup d’observations) , nous sommes conscients que c’est important pour vous de faire le stage de PF dans les classes de l’IDEM 44.
Vous dites très justement « Quand les stagiaires reviennent des stages, elles apportent beaucoup de matériaux mais qui prennent sens que quand on le découvre soi même.
Il est difficile de se représenter la pédagogie Freinet.
Chaque retour à Tbilissi amène le groupe Freinet géorgien à se réunir et de nouveaux chantiers s’engagent pour les collègues géorgiennes. Vous rappelez votre obligation à vous réunir samedi et dimanche pour travailler sur les réformes . Mais votre groupe tente d’adapter les nouveaux programmes et
Nous avons remarqué une prise de notes de plus en plus importance tout au long du stage.
Irina ne comprenait pas la langue mais comprenait les situations. Cela est du au travail remarquable du groupe Freinet géorgien. Tamila et Irina ont montré leur grand intérêt pour tout ce qui se vit dans les classes et les écoles d’accueil.
Votre bilan oral et écrit est complet et très sérieusement préparé.
Félicitations à vous et merci.
Des supports avec photos pourrait-il vous aider ?
Vous pouvez devenir les formateurs. Le groupe Freinet géorgien est déjà sollicité par d’autres écoles
Il faut continuer les échanges enseignants à Tbilissi, enseignants à Nantes
le 2 mai 07