Pour répondre aux difficultés multiples de scolarisation, des professionnels de l’enfance ont mutualisé leurs savoirs et leurs savoir-faire dans quatre pays de la communauté européenne. Les États qui ont participé à la recherche sont l’Écosse, l’Espagne, l’Italie et la France. Chaque équipe nationale était constituée de responsables de formation, d’enseignants de terrain et d’associatifs attachés à cette minorité, à égalité de statut, dans le respect des rôles de chacun.
