Le voyage d'études se distingue du voyage scolaire en ce qu'il est réalisé en période de classe et non en fin d'année scolaire comme il est pratiqué habituellement. Si l'aspect détente n'est pas exclu, la dominante en est, bien évidemment, l'étude d'une région française. Le compte rendu qui suit résulte de la synthèse de deux expériences en classe de troisième.